暑中お見舞い申し上げます。
暑い日が続きますね。。
毎朝の雑巾がけや掃除機で汗だくな毎日です。
さて、お盆のお休みをお知らせ致します。
8/10・8/14～8/16　はお盆休みとさせていただきます。
４名様以上でお越しの際は前以てお知らせ頂けると助かります。

本日6/13（火）～6/18（日）まで
トルコのキリム展を開催いたします。
２Ｆカフェでの開催となりますので
お食事等はできませんのでご了承ください。

アンティークキリムやオールドキリムも多数あります。
お手頃な価格のクッションは３０００円前後から。
種類もサイズも豊富に取り揃えております。

玄関マットやソファーの前に敷けるようなキリム
またテーブルランナー等の特殊なサイズもございます。
大きなキリムは10畳サイズどこにでも敷ける人気の一畳サイズ・一畳半サイズもご用意しております。
手織物ですので同じものがないキリム。
お気に入りの一枚をぜひ探してみて下さい。
当日はトルコの美味しい紅茶とお菓子を無料でご提供します。

みなさんこんにちは。
陶翠苑の4月のイベント情報です。
どのイベントもきっと大満足。
ぜひお待ちしております＾＾

【白糸酒造蔵開き】
4/8～4/9　糸島市本白糸酒造にて
羽根木絞りで有名な白糸酒造の蔵開きの第2弾☆
利き酒大会やライブ等もあり。
出品：炙り鯖鮨・鳥のもも焼き
他にも糸島の美味しい食が大集結！
16時まで
http://www.shiraito.com/

【ヒノデマーケット2017春】
4/16　糸島市志摩野北のヒノデで開催されるイベント。
様々なジャンルの作家さんやフリマ、ライブが開催。
美味しい食もあって一日ゆっくり楽しめます。
出品：炙り鯖鮨・鳥のもも焼き丼
http://itoshima-hinode.com/

【糸島くらしマーケットin木の葉モール】
4/21～4/23　糸島くらしマーケットが木の葉モール橋本にやってくる！
糸島の作家さんの作品が、糸島の美味しい食が、糸島のおもしろいワークショップが開催。
出品：炙り鯖鮨・金胡麻
http://www.coconoki.com/shopbrand/itoshimakurashimarket/

【糸島ハンドメードカーニバル2017】
4/28～4/30　糸島市志摩初の糸島中央公園にて
糸島の志摩中央公園にハンドメード作家の作品が大集結☆
糸島の美味しいお店が多数出店。
出品：炙り鯖鮨・鳥のもも焼き
http://handmadecarnival.blog.fc2.com/

更新遅くなりました。
こんにちは。
昨日は桜井神社にてさくらいとしまつり３回目に参加して参りました。
生憎の天気でしたが、炙り鯖鮨も無事に完売。鳥のもも焼きも綺麗に完売しました。
ありがとうございます！
今週末は木の葉モールでのツキイチ木の葉。
今月も桜コートにて糸島くらしマーケットに参加いたします。
お店も開けておりますのでどちらもよろしくお願いいたします。
来月の４月もイベントもりだくさんです。
ヒノデマーケットに白糸酒造蔵開き、糸島くらしマーケットにハンドメードカーニバル。
どのイベントも楽しいイベントです。
もうすぐ桜も開花しそうですね。
お花見のついでにぜひ当店にも足をのばしてくださいね。

みなさんこんにちは。
おいしい新酒が飲めますよ！
田中６５。
そして田中５５。
蔵も新たになって初めての蔵開き。
陶翠苑は炙り鯖鮨と鳥のもも焼き。


今年は天気も良さそうだし、
お客様多いだろうなぁ。
元気に張り切って焼きます！
お待ちしております。

2/18~2/19 白糸酒造蔵開き
http://www.shiraito.com/
糸島のおいしいお店が軒を連ねてます。
hanegi2017a

みなさんこんにちは。
まだまだ寒い日が続きますね＾＾：
インフルエンザも流行ってるみたいで
お体にはくれぐれもご注意を★
さてさて、１月後半もイベントラッシュ。

第一弾★【糸島くらしマーケット】
1/27～1/29　木の葉モール　館内１Ｆ通路
炙り鯖鮨・金胡麻の販売

※1/28・1/29は炙り鯖鮨少量の出品になりますのでお早めに！
http://konohamall.com/news/eventcalendar/2212

第二弾★【佐賀県天吹酒造蔵開き】
1/28～1/29　佐賀県三養基郡みやき町　天吹酒造

https://youtu.be/Tek4NsqDLvA   ←コチラをチェック！！
炙り鯖鮨・金胡麻・たまり醤油・料理がたのしくなりま酢の販売
http://www.amabuki.co.jp/index.php

第三弾★【熊本県伝統工芸館トルコのキリムと写真展】
1/31～2/5　熊本県伝統工芸館地下和室展示室
9：00～17：00
トルコのキリムと写真展

http://kumamoto-kougeikan.jp/

今回もたくさんのキリムを持っていきます。
皆さまお楽しみに☆

1/11（水）は初釜（茶道）のため貸切となり
臨時休業いたします。
誠に申し訳ございませんがご理解くださいませ。

みなさま、あけましておめでとうございます☆
本年度もどうぞよろしくお願い致します。
本日（1/7）から本年度の営業を開始致しました。

そしてそして
野菜の高騰によりなかなか踏み出せなかった
田舎の昼飯膳の梅そばは
だご汁の冬仕様に変更しております。
だご汁は長らくお待たせ致しましたことお詫び申し上げます。
2017年度もどうぞよろしくお願い申し上げます。

店主。

みなさんこんにちは。
大掃除ははかどってますか？
陶翠苑の本年度の営業は本日で終了いたしました。
本年度もたくさんのお客様にご来店いただき
感謝の気持ちでいっぱいです。
来年度もどうぞよろしくお願いいたします。
さて、毎年恒例の炙り鯖鮨の年末配達。
２９日の商業ニュースにも掲載しておりますが
２９日から３１日まで
糸島市、西区の今宿あたりまでは配達いたします。
１本でもいきますよ～。
お気軽にお電話ください。
ただ、混雑するため、お時間のご指定ができない場合もありますのでご了承ください。
また糸島市泊の一番田舎でも立ち売り販売いたします。
今日はみなさまのお宅へお伺いする軽トラックの洗車+ＷＡＸをしました。
今日に限って寒い・・・。
ピカピカの車で気持ちを引き締めて安全運転で参ります。
どうぞよろしくお願いいたします！

2016.年末　店主

みなさん、こんにちは。
もうちょっと。
もうちょっとでお正月。
お正月前は恒例の炙り鯖鮨の配達です。
お電話ください。
30日、31日はご自宅まで配達いたします。
1本でも配達します。
※糸島市に限ります。
よろしくお願いいたします。店主